心こころの奥おく底そこ

expression

innermost depths of one's heart

Refers to the deepest, most private feelings or thoughts; often used in emotional or introspective contexts.

• 彼かれの言こと葉ばは心こころの奥おく底そこに響ひびいた。

  His words resonated in the innermost depths of my heart.

• 心こころの奥おく底そこでは、彼かの女じょはまだ彼かれを愛あいしていた。

  Deep down in her heart, she still loved him.