Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
心理状態 (shinrijoutai) Japanese meaning: state of mind | Kotomora
Report an issue with this page
ひと
それぞれ
だ
。
Everyone's state of mind before an exam is different.
His mental state was very unstable.
Usage patterns 〈 人ひと 〉 の 心しん 理り 状じょう 態たい を 理り 解かい する to understand someone's state of mind
The counselor tried to understand the patient's state of mind.
心しん 理り 状じょう 態たい が 不ふ 安あん 定てい になる for one's state of mind to become unstable
Before an exam, one's state of mind tends to become unstable.
心しん 理り 状じょう 態たい を 分ぶん 析せき する to analyze someone's state of mind
〈 人ひと 〉 の 心しん 理り 状じょう 態たい を 反はん 映えい する to reflect someone's state of mind
Kanji 理 logic, arrangement, reason 状 status quo, conditions, circumstances 態 attitude, condition, figure Related words 精神状態 covers a broader or more clinical mental condition, while 心理状態 focuses specifically on the psychological aspect—emotions and thought patterns—at a given moment.
気持ち is a casual, everyday word for feelings or mood, while 心理状態 is a formal, analytical term used in psychology or clinical description.
心境 describes one's inner frame of mind or feelings about a situation, often used reflectively, whereas 心理状態 is a more neutral, descriptive term for a psychological state.
Etymology Compound of 心理 (psychology, mental) and 状態 (state, condition).
This paper analyzes the criminal's state of mind.
His paintings reflect his state of mind at the time.
