忍び泣く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 忍び泣く | 忍び泣かない |
| Polite | 忍び泣きます | 忍び泣きません |
| Past polite | 忍び泣きました | 忍び泣きませんでした |
| Past | 忍び泣いた | 忍び泣かなかった |
| Te-form | 忍び泣いて | 忍び泣かないで |
| Desire | 忍び泣きたい | 忍び泣きたくない |
| Potential | 忍び泣ける | 忍び泣けない |
| Passive | 忍び泣かれる | 忍び泣かれない |
| Causative | 忍び泣かせる | 忍び泣かせない |
| Causative passive | 忍び泣かせられるalso 忍び泣かされる | 忍び泣かせられないalso 忍び泣かされない |
| Volitional | 忍び泣こう | |
| Polite volitional | 忍び泣きましょう | |
| Imperative | 忍び泣け | 忍び泣くな |
| Conditional | 忍び泣けば | 忍び泣かなければ |
| Tara conditional | 忍び泣いたら | 忍び泣かなかったら |
godan verb (-ku), intransitive verb
shed silent tears; weep quietly
Describes crying without making noise, often while trying to hide one's tears. Used in literary or emotional contexts.
She shed silent tears under the futon.
During the movie's final scene, several audience members were weeping quietly.