忠言耳に逆らう · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 忠言耳に逆らう | 忠言耳に逆らわない |
| Polite | 忠言耳に逆らいます | 忠言耳に逆らいません |
| Past polite | 忠言耳に逆らいました | 忠言耳に逆らいませんでした |
| Past | 忠言耳に逆らった | 忠言耳に逆らわなかった |
| Te-form | 忠言耳に逆らって | 忠言耳に逆らわないで |
| Desire | 忠言耳に逆らいたい | 忠言耳に逆らいたくない |
| Potential | 忠言耳に逆らえる | 忠言耳に逆らえない |
| Passive | 忠言耳に逆らわれる | 忠言耳に逆らわれない |
| Causative | 忠言耳に逆らわせる | 忠言耳に逆らわせない |
| Causative passive | 忠言耳に逆らわせられるalso 忠言耳に逆らわされる | 忠言耳に逆らわせられないalso 忠言耳に逆らわされない |
| Volitional | 忠言耳に逆らおう | |
| Polite volitional | 忠言耳に逆らいましょう | |
| Imperative | 忠言耳に逆らえ | 忠言耳に逆らうな |
| Conditional | 忠言耳に逆らえば | 忠言耳に逆らわなければ |
| Tara conditional | 忠言耳に逆らったら | 忠言耳に逆らわなかったら |
good advice is harsh to the ear
Proverb meaning that honest, well-intended advice often sounds unpleasant and is hard to accept.
They say good advice is harsh to the ear, but his stern words really helped me.