思おもい煩わずらう

godan verb (-u), intransitive verb

worry about; be troubled by

Describes being mentally weighed down by a problem, often with a nuance of brooding or anxious rumination. Slightly literary or introspective.

• 将しょう来らいのことを思おもい煩わずらって眠ねむれない。

  I worry about the future and can't sleep.

• 彼かれは小ちいさなことまで思おもい煩わずらう性せい格かくだ。

  He has a personality that worries even about small things.