性しょうに合あう

expression, godan verb (-u)

suit one's nature; be congenial; agree with one

Used when a job, activity, or environment feels naturally suited to one's personality or disposition. Often used in the negative form 性に合わない to express that something doesn't suit one.

• この仕し事ごとは私わたしの性しょうに合あっていると思おもう。

  I think this job suits my nature.

• 彼かれは細こまかい作さ業ぎょうが性しょうに合あわないらしい。

  It seems that detailed work doesn't agree with him.