恋れん愛あい対たい象しょう

Usage patterns

• 〈人ひと〉を恋れん愛あい対たい象しょうとして見みるto see someone as a potential romantic partner

  彼かの女じょは同どう僚りょうを恋れん愛あい対たい象しょうとして見みていない。

  She doesn't see her coworker as a potential romantic partner.

• 〈人ひと〉が恋れん愛あい対たい象しょうになるfor someone to become a love interest

  最さい近きん、彼かれが恋れん愛あい対たい象しょうになってきた。

  Lately, he's started to become someone I'm romantically interested in.

• 〈人ひと〉は恋れん愛あい対たい象しょう外がいだsomeone is not (considered) a romantic possibility

  彼かれは完かん全ぜんに恋れん愛あい対たい象しょう外がいだと思おもっている。

  I think of him as completely outside the realm of romantic possibility.