Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
恐悦至極 (kyouetsushigoku) Japanese meaning | Kotomora
Report an issue with this page
招しょう
待たい
いただき
、
恐きょう
悦えつ
至し
極ごく
に
存ぞん
じ
ます
。
I am most humbly delighted to receive your invitation.
I am extremely grateful and honored by your kind consideration.
Kanji 極 extreme, pole, extremely Related words 光こう 栄えい 光栄 is a more common and less formal word for 'honor' or 'privilege', while 恐悦至極 is a very formal, humble, and somewhat archaic expression of extreme delight.
恐きょう 縮しゅく 恐縮 expresses a feeling of being indebted or sorry for causing trouble, often used in apologies or thanks, whereas 恐悦至極 focuses on extreme delight and gratitude.
Written forms 恐きょう 悦えつ 至し 極ごく
Standard kanji spelling for this yojijukugo.
恭きょう 悦えつ 至し 極ごく
Variant kanji spelling using 恭 instead of 恐; less common.
Etymology A yojijukugo combining 恐悦 (humble joy) and 至極 (extreme). The exact historical derivation is uncertain, but it is a set phrase used in very formal, humble contexts.