悪しい · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 悪しい | 悪しくない |
| Polite | 悪しいです | 悪しくないですalso 悪しくありません |
| Past polite | 悪しかったです | 悪しくなかったですalso 悪しくありませんでした |
| Past | 悪しかった | 悪しくなかった |
| Te-form | 悪しくて | 悪しくなくて |
| Adverbial | 悪しく | |
| Conditional | 悪しければ | 悪しくなければ |
| Tara conditional | 悪しかったら | 悪しくなかったら |
Obsolete colloquial adjective meaning 'bad' or 'poor'; replaced by 悪い (わるい) in modern Japanese. Found in older texts or as a historical curiosity.
江戸時代の文献に「悪しい」という表現が見られる。
The expression 悪しい can be found in documents from the Edo period.
good or bad; right or wrong; quality; suitability · having both merits and demerits; pros and cons
bad; evil
bad; evil
unfortunately; at a bad time
for better or worse; right or wrong; for good or ill
Obsolete kanji spelling; the word is no longer in modern use.
Kana spelling of the obsolete adjective.
Derived from the classical adjective 悪し, “bad” or “undesirable,” with the modern adjective ending い.