悪夢から覚める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 悪夢から覚める | 悪夢から覚めない |
| Polite | 悪夢から覚めます | 悪夢から覚めません |
| Past polite | 悪夢から覚めました | 悪夢から覚めませんでした |
| Past | 悪夢から覚めた | 悪夢から覚めなかった |
| Te-form | 悪夢から覚めて | 悪夢から覚めないで |
| Desire | 悪夢から覚めたい | 悪夢から覚めたくない |
| Potential | 悪夢から覚められるalso 悪夢から覚めれる | 悪夢から覚められないalso 悪夢から覚めれない |
| Passive | 悪夢から覚められる | 悪夢から覚められない |
| Causative | 悪夢から覚めさせる | 悪夢から覚めさせない |
| Causative passive | 悪夢から覚めさせられる | 悪夢から覚めさせられない |
| Volitional | 悪夢から覚めよう | |
| Polite volitional | 悪夢から覚めましょう | |
| Imperative | 悪夢から覚めろ | 悪夢から覚めるな |
| Conditional | 悪夢から覚めれば | 悪夢から覚めなければ |
| Tara conditional | 悪夢から覚めたら | 悪夢から覚めなかったら |
come to one's senses; wake up from a nightmare
Literally 'to wake from a nightmare', used figuratively for snapping out of a bad situation or delusion.
He finally realized his mistake, as if waking from a nightmare.
その事件をきっかけに、国民は悪夢から覚めた。
The incident served as a wake-up call for the nation.