惚れ直す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 惚れ直す | 惚れ直さない |
| Polite | 惚れ直します | 惚れ直しません |
| Past polite | 惚れ直しました | 惚れ直しませんでした |
| Past | 惚れ直した | 惚れ直さなかった |
| Te-form | 惚れ直して | 惚れ直さないで |
| Desire | 惚れ直したい | 惚れ直したくない |
| Potential | 惚れ直せる | 惚れ直せない |
| Passive | 惚れ直される | 惚れ直されない |
| Causative | 惚れ直させる | 惚れ直させない |
| Causative passive | 惚れ直させられる | 惚れ直させられない |
| Volitional | 惚れ直そう | |
| Polite volitional | 惚れ直しましょう | |
| Imperative | 惚れ直せ | 惚れ直すな |
| Conditional | 惚れ直せば | 惚れ直さなければ |
| Tara conditional | 惚れ直したら | 惚れ直さなかったら |
godan verb (-su), intransitive verb
fall in love again; rekindle love
Used when someone falls in love again with a person they were previously in love with, often after a period of cooling off or after seeing a new side of them.
Touched by his kindness, she fell in love with him all over again.
久しぶりに会ったら、前より素敵になっていて惚れ直しちゃった。
When I met him after a long time, he had become even more wonderful and I fell for him again.