愚ぐ案あん

noun

foolish idea; poor plan

Used to criticize or dismiss an idea as ill-conceived or unwise. Not necessarily humble; can be used about others' ideas.

• そんな愚ぐ案あんはすぐに却きゃっ下かされた。

  Such a foolish idea was immediately rejected.

noun

my humble idea; my humble opinion

Humble expression used to refer to one's own idea or opinion modestly. Often used in formal or self-deprecating contexts.

• 私わたしの愚ぐ案あんですが、この方ほう法ほうはいかがでしょうか。

  This is just my humble idea, but what do you think of this method?