also: あいじょうふかい
愛情深い · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 愛情深い | 愛情深くない |
| Polite | 愛情深いです | 愛情深くないですalso 愛情深くありません |
| Past polite | 愛情深かったです | 愛情深くなかったですalso 愛情深くありませんでした |
| Past | 愛情深かった | 愛情深くなかった |
| Te-form | 愛情深くて | 愛情深くなくて |
| Adverbial | 愛情深く | |
| Conditional | 愛情深ければ | 愛情深くなければ |
| Tara conditional | 愛情深かったら | 愛情深くなかったら |
Describes a person, action, or attitude that is full of deep affection and warmth. Often used for familial, romantic, or compassionate love.
She is a loving mother.
He/She spoke to me with caring words.
情け深い means 'compassionate' or 'merciful', focusing on sympathy for others' suffering, whereas 愛情深い is about loving affection.
Standard kanji spelling. The reading あいじょうぶかい is more common than あいじょうふかい.
Alternate reading; less common but still encountered. The kanji form is the same.
Compound of 愛情 (affection, love) + 深い (deep). The reading あいじょうぶかい is a common rendaku variant of ふかい.