愛想を振りまく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 愛想を振りまく | 愛想を振りまかない |
| Polite | 愛想を振りまきます | 愛想を振りまきません |
| Past polite | 愛想を振りまきました | 愛想を振りまきませんでした |
| Past | 愛想を振りまいた | 愛想を振りまかなかった |
| Te-form | 愛想を振りまいて | 愛想を振りまかないで |
| Desire | 愛想を振りまきたい | 愛想を振りまきたくない |
| Potential | 愛想を振りまける | 愛想を振りまけない |
| Passive | 愛想を振りまかれる | 愛想を振りまかれない |
| Causative | 愛想を振りまかせる | 愛想を振りまかせない |
| Causative passive | 愛想を振りまかせられるalso 愛想を振りまかされる | 愛想を振りまかせられないalso 愛想を振りまかされない |
| Volitional | 愛想を振りまこう | |
| Polite volitional | 愛想を振りまきましょう | |
| Imperative | 愛想を振りまけ | 愛想を振りまくな |
| Conditional | 愛想を振りまけば | 愛想を振りまかなければ |
| Tara conditional | 愛想を振りまいたら | 愛想を振りまかなかったら |
be pleasant to everyone; smile at everyone; try to please everybody
Idiomatic expression meaning to act charmingly or amiably toward everyone, often with a nuance of calculated friendliness. Non-standard variant of 愛嬌を振りまく.
See also: 愛嬌を振りまく
彼はパーティーで愛想を振りまいていた。
He was being pleasant to everyone at the party.
The new employee smiled at everyone at work and quickly became popular.