慰い霊れい

い

れ

い

Common wordFreq.FrequencyTop 20,000

慰霊する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	慰い霊れいする	慰い霊れいしない
Polite	慰い霊れいします	慰い霊れいしません
Past polite	慰い霊れいしました	慰い霊れいしませんでした
Past	慰い霊れいした	慰い霊れいしなかった
Te-form	慰い霊れいして	慰い霊れいしないで
Desire	慰い霊れいしたい	慰い霊れいしたくない
Potential	慰い霊れいできる	慰い霊れいできない
Passive	慰い霊れいされる	慰い霊れいされない
Causative	慰い霊れいさせる	慰い霊れいさせない
Causative passive	慰い霊れいさせられる	慰い霊れいさせられない
Volitional	慰い霊れいしよう
Polite volitional	慰い霊れいしましょう
Imperative	慰い霊れいしろ	慰い霊れいするな
Conditional	慰い霊れいすれば	慰い霊れいしなければ
Tara conditional	慰い霊れいしたら	慰い霊れいしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

consoling the spirits of the dead; memorial service for the dead

Refers to rituals, ceremonies, or acts to comfort the souls of the deceased. Often used in compound nouns like 慰霊碑 (memorial monument) or 慰霊祭 (memorial service).

戦せん没ぼつ者しゃの慰い霊れいのために、毎まい年とし式しき典てんが開ひらかれる。
A ceremony is held every year to console the spirits of the war dead.
彼かれらは慰い霊れい碑ひの前まえで祈いのりを捧ささげた。
They offered prayers in front of the memorial monument.

Usage patterns

慰い霊れい碑ひを建たてるto erect a memorial monument
戦せん争そうで亡なくなった人ひと々びとのために慰い霊れい碑ひを建たてた。
They erected a memorial monument for those who died in the war.
慰い霊れい祭さいを行おこなうto hold a memorial service
毎まい年とし、犠ぎ牲せい者しゃを偲しのんで慰い霊れい祭さいを行おこなっている。
Every year they hold a memorial service in remembrance of the victims.
〈人ひと〉を慰い霊れいするto hold a memorial service for someone / console their spirit
地じ震しんの犠ぎ牲せい者しゃを慰い霊れいするために式しき典てんが開ひらかれた。
A ceremony was held to console the spirits of the earthquake victims.

Kanji

慰consolation, amusement, seduce
霊spirits, soul

Related words

追つい悼とうN1
追悼 focuses on the living's expression of grief and tribute, while 慰霊 specifically aims to comfort the spirits of the dead.
供く養よう
供養 is the broader Buddhist practice of making offerings for the dead's well-being in the afterlife, whereas 慰霊 is about consoling spirits and isn't limited to Buddhism.
鎮ちん魂こん
鎮魂 emphasizes calming or pacifying a restless soul, while 慰霊 more broadly means consoling the spirits of the dead through ritual or ceremony.

Don't confuse with

慰い安あん
慰安 shares the kanji 慰 but means comfort or recreation for the living (e.g. 慰安旅行), unlike 慰霊 which specifically concerns comforting the dead.

Word family

慰い霊れい塔とう
memorial tower; cenotaph
慰い霊れい碑ひ
cenotaph; memorial monument
慰い霊れい祭さい
memorial service

Etymology

Compound of 慰 (comfort, console) and 霊 (spirit, soul). The term likely emerged in modern Japanese to describe rituals for the war dead, but the exact historical derivation is uncertain.