手てブレ補ほ正せい

noun

camera shake compensation; image stabilization

Technology that reduces blur caused by hand movement when taking photos or videos. Common in cameras and smartphones.

• このカメラは手てブレ補ほ正せいが優ゆう秀しゅうで、暗くらい場ば所しょでもきれいに撮とれる。

  This camera has excellent image stabilization, so you can take clear shots even in dark places.

noun

input stabilization (touchscreen, pen)

Computing term for stabilizing input from touchscreens or digital pens to reduce jitter. Less common than the camera sense.

• タブレットの手てブレ補ほ正せい機き能のうを使つかうと、ペン入にゅう力りょくが滑なめらかになる。

  Using the tablet's input stabilization feature makes pen input smoother.