手て取とり足あし取とり

expression

attentively; patiently; with great attention to detail

Describes teaching or guiding someone step by step, often physically guiding their hands and feet. Used for very thorough, hands-on instruction.

• 新しん人じんに手て取とり足あし取とり仕し事ごとを教おしえる。

  I teach the new employee the job step by step.

• 祖そ母ぼは私わたしに手て取とり足あし取とり料りょう理りを教おしえてくれた。

  My grandmother patiently taught me how to cook, guiding my every move.