手て短みじかに言いうと

expression

in brief; to put it succinctly

A set phrase used to introduce a concise summary or conclusion, often after a longer explanation.

• 手て短みじかに言いうと、計けい画かくは中ちゅう止しになりました。

  In brief, the plan has been cancelled.

• 手て短みじかに言いうと、彼かれの提てい案あんは受うけ入いれられなかった。

  To put it succinctly, his proposal was not accepted.