払はらい残のこり

noun

balance due; arrears

Refers to an amount of money that remains unpaid after the due date; used in billing, accounting, and debt contexts.

• 先せん月げつの払はらい残のこりがまだあるので、早はやめに支し払はらってください。

  There is still a balance due from last month, so please pay it promptly.

• 払はらい残のこりが溜たまると督とく促そく状じょうが届とどく。

  If arrears pile up, you'll receive a reminder notice.