指し差さ呼こ称しょう

noun

pointing and calling

Occupational safety method where a worker points at an object and states its status aloud to confirm safety and prevent errors. Common in Japanese railways, factories, and construction.

See also: 指差し確認

• 鉄てつ道どう員いんは信しん号ごうを指し差さ呼こ称しょうで確かく認にんする。

  Railway workers confirm signals by pointing and calling.

• 工こう場じょうでは指し差さ呼こ称しょうが事じ故こ防ぼう止しに役やく立だっている。

  In factories, pointing and calling helps prevent accidents.