政せい経けい分ぶん離り

noun

separation of politics from economics

A political and economic principle advocating that government and business should operate independently, often discussed in contexts of trade, diplomacy, and corporate governance.

• 政せい経けい分ぶん離りの原げん則そくに従したがって、経けい済ざい制せい裁さいは見み送おくられた。

  In accordance with the principle of separating politics from economics, economic sanctions were shelved.

• 企き業ぎょうは政せい経けい分ぶん離りの方ほう針しんを掲かかげ、政せい治じ的てき圧あつ力りょくに屈くっしなかった。

  The company upheld a policy of separating politics from economics and did not yield to political pressure.