散さん水すい養よう生じょう

noun

spray curing; water curing of concrete

Technical term in civil engineering and construction. Refers to the process of keeping newly-poured concrete moist by spraying water to ensure proper hardening and strength development.

• コンクリート打だ設せつ後ごは散さん水すい養よう生じょうを十じゅう分ぶんに行おこなってください。

  After pouring concrete, please carry out spray curing thoroughly.

• 散さん水すい養よう生じょうはコンクリートのひび割われ防ぼう止しに効こう果か的てきです。

  Spray curing is effective in preventing cracks in concrete.