文ぶん禄ろく・慶けい長ちょうの役えき

noun

Imjin War; Hideyoshi's invasions of Korea

Historical term for Toyotomi Hideyoshi's two invasions of Korea (1592–1598). Often referred to in English as the Imjin War or the Japanese invasions of Korea.

• 文ぶん禄ろく・慶けい長ちょうの役えきは、豊とよ臣とみ秀ひで吉よしが朝ちょう鮮せん半はん島とうに出しゅっ兵ぺいした戦たたかいである。

  The Bunroku-Keichō no Eki was the war in which Toyotomi Hideyoshi sent troops to the Korean Peninsula.

• 文ぶん禄ろく・慶けい長ちょうの役えきの影えい響きょうで、朝ちょう鮮せんから多おおくの陶とう工こうが日本にほんに連つれて来こられた。

  As a result of the Bunroku-Keichō no Eki, many potters were brought from Korea to Japan.