新しん芽め

noun

sprout; bud; new shoot

Refers to a newly emerged sprout, bud, or shoot on a plant. Often used in botanical, agricultural, and figurative contexts (e.g., new growth, new beginnings).

• 春はるになると、庭にわの木き々ぎに新しん芽めが出で始はじめる。

  In spring, new buds begin to appear on the trees in the garden.

• この植しょく物ぶつの新しん芽めは食しょく用ようになる。

  The young shoots of this plant are edible.