旱かん天てん慈じ雨う

Meanings

1

welcome rain in a drought; timely relief

yojijukugo (four-character idiom)

A yojijukugo literally meaning 'merciful rain under a drought sky'; used figuratively for any long-awaited help or relief.

長ながい干かんばつの後あと、旱かん天てん慈じ雨うがようやく降ふり注そそいだ。
After a long drought, welcome rain finally poured down.
彼かれの支し援えんはまさに旱かん天てん慈じ雨うだった。
His support was truly a welcome relief.