also: あすというひもある
明日という日もある · godan verb (-ru, irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 明日という日もある | 明日という日もない |
| Polite | 明日という日もあります | 明日という日もありません |
| Past polite | 明日という日もありました | 明日という日もありませんでした |
| Past | 明日という日もあった | 明日という日もなかった |
| Te-form | 明日という日もあって | 明日という日もないで |
| Desire | 明日という日もありたい | 明日という日もありたくない |
| Volitional | 明日という日もあろう | |
| Polite volitional | 明日という日もありましょう | |
| Imperative | 明日という日もあれ | 明日という日もあるな |
| Conditional | 明日という日もあれば | 明日という日もなければ |
| Tara conditional | 明日という日もあったら | 明日という日もなかったら |
expression, godan verb (-ru, irregular)
tomorrow is another day; there's always tomorrow
Proverbial expression used to encourage patience or to put off worries until the next day; often said when things don't go as planned.
Don't get down even if you fail. Tomorrow is another day.
Even if you don't finish it today, there's always tomorrow.