時間を取られる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 時間を取られる | 時間を取られない |
| Polite | 時間を取られます | 時間を取られません |
| Past polite | 時間を取られました | 時間を取られませんでした |
| Past | 時間を取られた | 時間を取られなかった |
| Te-form | 時間を取られて | 時間を取られないで |
| Desire | 時間を取られたい | 時間を取られたくない |
| Potential | 時間を取られられるalso 時間を取られれる | 時間を取られられないalso 時間を取られれない |
| Passive | 時間を取られられる | 時間を取られられない |
| Causative | 時間を取られさせる | 時間を取られさせない |
| Causative passive | 時間を取られさせられる | 時間を取られさせられない |
| Volitional | 時間を取られよう | |
| Polite volitional | 時間を取られましょう | |
| Imperative | 時間を取られろ | 時間を取られるな |
| Conditional | 時間を取られれば | 時間を取られなければ |
| Tara conditional | 時間を取られたら | 時間を取られなかったら |
have one's time taken up; be held up
Passive form of 時間を取る, used when someone's time is consumed by another person, task, or event, often with a nuance of inconvenience.
See also: 時間を取る (じかんをとる)
I had my time taken up by an unexpected meeting.
渋滞に巻き込まれて、かなり時間を取られた。
I got stuck in traffic and it took up a lot of my time.