heat of the day; hottest part of the day
Refers to the peak heat period during the day, typically around early to mid-afternoon.
暑い盛りに外で運動するのは危険です。
It's dangerous to exercise outside in the heat of the day.
Compound of 暑い (hot) and 盛り (peak, height).