暮れ残る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 暮れ残る | 暮れ残らない |
| Polite | 暮れ残ります | 暮れ残りません |
| Past polite | 暮れ残りました | 暮れ残りませんでした |
| Past | 暮れ残った | 暮れ残らなかった |
| Te-form | 暮れ残って | 暮れ残らないで |
| Desire | 暮れ残りたい | 暮れ残りたくない |
| Potential | 暮れ残れる | 暮れ残れない |
| Passive | 暮れ残られる | 暮れ残られない |
| Causative | 暮れ残らせる | 暮れ残らせない |
| Causative passive | 暮れ残らせられるalso 暮れ残らされる | 暮れ残らせられないalso 暮れ残らされない |
| Volitional | 暮れ残ろう | |
| Polite volitional | 暮れ残りましょう | |
| Imperative | 暮れ残れ | 暮れ残るな |
| Conditional | 暮れ残れば | 暮れ残らなければ |
| Tara conditional | 暮れ残ったら | 暮れ残らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
linger in the twilight; remain faintly lit at dusk
Poetic and literary; describes the faint light of evening that still remains after sunset, often used in descriptions of landscapes or skies.
See also: 明け残る
The sunset lingers in the western sky.
山の端にほのかな光が暮れ残る。
A faint light lingers on the mountain ridge at dusk.