暴ぼう言げんを吐はく

Meanings

1

expression, godan verb (-ku)

Used when someone verbally attacks another person with harsh, insulting, or offensive words. Often directed at a specific target.

彼かれは怒おこって相あい手てに暴ぼう言げんを吐はいた。
He got angry and hurled abuse at the other person.
そんな暴ぼう言げんを吐はくべきで

は

ない

。

You shouldn't use such abusive language.

Written forms

暴ぼう言げんを吐はく
Standard kanji spelling for the expression.
暴ぼう言げんをはく
Kana spelling of the verb part; common in informal writing.

Kanji

暴outburst, rave, fret
言say, word
吐spit, vomit, belch

Similar words

罵ば倒とうする
罵倒する is a more formal or literary verb meaning 'to verbally abuse' or 'to revile', while 暴言を吐く is a common expression for 'hurling abuse' in everyday contexts.
悪わる口ぐちを言いう
悪口を言う means 'to speak ill of someone' or 'to badmouth', which can be behind someone's back, whereas 暴言を吐く implies direct, harsh, and often confrontational abusive language.

Etymology

Compound of 暴言 (violent/abusive words) + を + 吐く (to utter, to spit out). The verb 吐く originally means 'to vomit' or 'to spit', giving the expression a nuance of forcefully ejecting harsh words.