期待を寄せる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 期待を寄せる | 期待を寄せない |
| Polite | 期待を寄せます | 期待を寄せません |
| Past polite | 期待を寄せました | 期待を寄せませんでした |
| Past | 期待を寄せた | 期待を寄せなかった |
| Te-form | 期待を寄せて | 期待を寄せないで |
| Desire | 期待を寄せたい | 期待を寄せたくない |
| Potential | 期待を寄せられるalso 期待を寄せれる | 期待を寄せられないalso 期待を寄せれない |
| Passive | 期待を寄せられる | 期待を寄せられない |
| Causative | 期待を寄せさせる | 期待を寄せさせない |
| Causative passive | 期待を寄せさせられる | 期待を寄せさせられない |
| Volitional | 期待を寄せよう | |
| Polite volitional | 期待を寄せましょう | |
| Imperative | 期待を寄せろ | 期待を寄せるな |
| Conditional | 期待を寄せれば | 期待を寄せなければ |
| Tara conditional | 期待を寄せたら | 期待を寄せなかったら |
pin one's hopes on; look forward to; get one's hopes up
Expresses placing expectations or hope on someone or something. Often used with に to mark the target of expectations.
I'm pinning my hopes on his success.
I have high hopes for the new product.