松しょう花か堂どう弁べん当とう

noun

Shōkadō bento; square bento box with cross-shaped dividers

A traditional style of bento served in a square or rectangular box with a cross-shaped partition creating four compartments. Named after the Shōkadō temple.

• 料りょう亭ていで松しょう花か堂どう弁べん当とうを注ちゅう文もんした。

  I ordered a Shōkadō bento at the traditional Japanese restaurant.

• 松しょう花か堂どう弁べん当とうの箱はこは十じゅう字じに仕し切きられている。

  The Shōkadō bento box is divided into four sections by a cross-shaped partition.