枯かれ葉はマーク

noun

elderly driver sticker; aged driver mark

A sticker that drivers aged 70 or older are encouraged to display on their car under Japanese traffic law. It shows a stylized fallen leaf.

• 70歳さい以い上じょうのドライバーは、枯かれ葉はマークを車くるまに貼はることが推すい奨しょうされています。

  Drivers aged 70 and over are encouraged to display the elderly driver sticker on their car.

• あの車くるまには枯かれ葉はマークが付ついているから、高こう齢れいの方かたが運うん転てんしているんだろう。

  That car has an elderly driver sticker, so an older person must be driving.