information board; directory board
A sign or board providing guidance, maps, or listings, commonly found in stations, buildings, parks, and public facilities.
駅の案内板で出口を確認した。
I checked the exit on the station information board.
I looked at the building directory and headed to the target floor.