止やまない雨あめはない

expression

after rain comes sunshine; this too shall pass

Proverb meaning that hardships will eventually end, just as rain eventually stops. Often used to encourage perseverance.

• 辛つらい時ときは「止やまない雨あめはない」と自じ分ぶんに言いい聞きかせる。

  When times are tough, I tell myself, 'There is no rain that doesn't stop.'

• 止やまない雨あめはないから、もう少すこし頑がん張ばろう。

  Since no rain lasts forever, let's hang in there a little longer.