歩ほ調ちょうを合あわせる

expression, ichidan verb

keep pace; stay in step; act in concert

Used both literally (matching walking pace) and figuratively (coordinating actions or opinions). Often implies adjusting one's own pace to match others.

See also: 歩調を揃える

• 彼かれは私わたしの歩ほ調ちょうに合あわせてゆっくり歩あるいた。

  He walked slowly to keep pace with me.

• チーム全ぜん体たいが歩ほ調ちょうを合あわせてプロジェクトを進すすめた。

  The whole team moved the project forward in concert.