死線を越える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 死線を越える | 死線を越えない |
| Polite | 死線を越えます | 死線を越えません |
| Past polite | 死線を越えました | 死線を越えませんでした |
| Past | 死線を越えた | 死線を越えなかった |
| Te-form | 死線を越えて | 死線を越えないで |
| Desire | 死線を越えたい | 死線を越えたくない |
| Potential | 死線を越えられるalso 死線を越えれる | 死線を越えられないalso 死線を越えれない |
| Passive | 死線を越えられる | 死線を越えられない |
| Causative | 死線を越えさせる | 死線を越えさせない |
| Causative passive | 死線を越えさせられる | 死線を越えさせられない |
| Volitional | 死線を越えよう | |
| Polite volitional | 死線を越えましょう | |
| Imperative | 死線を越えろ | 死線を越えるな |
| Conditional | 死線を越えれば | 死線を越えなければ |
| Tara conditional | 死線を越えたら | 死線を越えなかったら |
to be out of danger; to cross the line between life and death
Idiomatic expression meaning to survive a life-threatening situation or crisis. Often used when someone has passed the worst point of an illness or dangerous event.
See also: 峠を越す
After major surgery, he finally crossed the line between life and death and was out of danger.
He spent the night in the ICU, but in the morning the doctor said he had passed the critical point.