気きが緩ゆるむ

expression, godan verb (-mu)

relax one's mind; feel at ease

Describes a positive release of mental tension or vigilance, often after a period of stress or effort.

• 試し験けんが終おわって、やっと気きが緩ゆるんだ。

  After the exam was over, I finally felt relaxed.

• 温おん泉せんに入はいると気きが緩ゆるむ。

  Soaking in a hot spring makes me feel at ease.

expression, godan verb (-mu)

become careless; let one's guard down

Often used in negative contexts where relaxation leads to mistakes, negligence, or lack of attention.

• 気きが緩ゆるんで、うっかりミスをしてしまった。

  I let my guard down and made a careless mistake.

• 勝かったからといって気きが緩ゆるんではいけない。

  Just because we won, we must not let our guard down.