Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
気味が悪い (きみがわるい) Japanese meaning | Kotomora
JLPT N3 › Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation 気味が悪い · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary 気き 味み が 悪わる い 気き 味み が 悪わる くない Polite 気き 味み が 悪わる いです 気き 味み が 悪わる くないです also 気き 味み が 悪わる くありません Past polite 気き 味み が 悪わる かったです 気き 味み が 悪わる くなかったです also 気き 味み が 悪わる くありませんでした Past 気き 味み が 悪わる かった 気き 味み が 悪わる くなかった Te-form 気き 味み が 悪わる くて 気き 味み が 悪わる くなくて Adverbial 気き 味み が 悪わる く Conditional 気き 味み が 悪わる ければ 気き 味み が 悪わる くなければ Tara conditional 気き 味み が 悪わる かったら 気き 味み が 悪わる くなかったら
Report an issue with this page
気き
味み
が
悪わる
い
。
Related words 不気味 is a na-adjective describing an eerie, ominous atmosphere objectively, while 気味が悪い expresses the speaker's own subjective feeling of creepiness or disgust.
気持ち悪い often emphasizes physical disgust or nausea, while 気味が悪い leans toward a vague, unsettling creepiness without necessarily causing nausea.
怖い describes a direct, strong fear response, whereas 気味が悪い conveys a milder, more ambiguous sense of unease or wrongness.
Written forms 気き 味み が 悪わる い
Standard kanji spelling for this expression.
きみが 悪わる い
Kana spelling is common in casual writing and when the kanji 気味 might be misread as きび.
Etymology From 気味 (きみ, 'feeling' or 'sensation') + が + 悪い (わるい, 'bad'). Literally 'the feeling is bad', used idiomatically for creepiness.