汗水流す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 汗水流す | 汗水流さない |
| Polite | 汗水流します | 汗水流しません |
| Past polite | 汗水流しました | 汗水流しませんでした |
| Past | 汗水流した | 汗水流さなかった |
| Te-form | 汗水流して | 汗水流さないで |
| Desire | 汗水流したい | 汗水流したくない |
| Potential | 汗水流せる | 汗水流せない |
| Passive | 汗水流される | 汗水流されない |
| Causative | 汗水流させる | 汗水流させない |
| Causative passive | 汗水流させられる | 汗水流させられない |
| Volitional | 汗水流そう | |
| Polite volitional | 汗水流しましょう | |
| Imperative | 汗水流せ | 汗水流すな |
| Conditional | 汗水流せば | 汗水流さなければ |
| Tara conditional | 汗水流したら | 汗水流さなかったら |
sweat and slave; toil away
Idiomatic expression emphasizing hard physical labor; often used in the form 汗水流して (sweating and toiling) to describe working strenuously.
My father sweated and toiled to support the family.
Even though I work my fingers to the bone, life doesn't get any easier.