泣き別れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 泣き別れる | 泣き別れない |
| Polite | 泣き別れます | 泣き別れません |
| Past polite | 泣き別れました | 泣き別れませんでした |
| Past | 泣き別れた | 泣き別れなかった |
| Te-form | 泣き別れて | 泣き別れないで |
| Desire | 泣き別れたい | 泣き別れたくない |
| Potential | 泣き別れられるalso 泣き別れれる | 泣き別れられないalso 泣き別れれない |
| Passive | 泣き別れられる | 泣き別れられない |
| Causative | 泣き別れさせる | 泣き別れさせない |
| Causative passive | 泣き別れさせられる | 泣き別れさせられない |
| Volitional | 泣き別れよう | |
| Polite volitional | 泣き別れましょう | |
| Imperative | 泣き別れろ | 泣き別れるな |
| Conditional | 泣き別れれば | 泣き別れなければ |
| Tara conditional | 泣き別れたら | 泣き別れなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
to part in tears
Describes a sorrowful parting where people cry as they separate. Often used in literary or emotional contexts.
See also: 泣き別れ (なきわかれ)
The two parted in tears at the station.
They had to part from their family in tears because of the war.