注ちゅう意いを引ひく

expression, godan verb (-ku)

attract attention; draw attention; catch someone's eye

Used when something stands out and makes people notice it, either intentionally or unintentionally.

• 彼かの女じょの赤あかいドレスはみんなの注ちゅう意いを引ひいた。

  Her red dress attracted everyone's attention.

• その広こう告こくは消しょう費ひ者しゃの注ちゅう意いを引ひくために作つくられた。

  The advertisement was created to attract consumers' attention.