注ちゅう意い力りょく散さん漫まん

noun

inattention; distraction; mind-wandering

Refers to a state where one's attention is scattered or unfocused, often used in formal or psychological contexts. The shorter form 注意散漫 is also common.

See also: 注意散漫

• 注ちゅう意い力りょく散さん漫まんによる事じ故こが増ふえている。

  Accidents caused by inattention are increasing.

• 試し験けん中ちゅうに注ちゅう意い力りょく散さん漫まんにならないように、休きゅう憩けいを取とった。

  I took a break so I wouldn't get distracted during the exam.