流れ着く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 流れ着く | 流れ着かない |
| Polite | 流れ着きます | 流れ着きません |
| Past polite | 流れ着きました | 流れ着きませんでした |
| Past | 流れ着いた | 流れ着かなかった |
| Te-form | 流れ着いて | 流れ着かないで |
| Desire | 流れ着きたい | 流れ着きたくない |
| Potential | 流れ着ける | 流れ着けない |
| Passive | 流れ着かれる | 流れ着かれない |
| Causative | 流れ着かせる | 流れ着かせない |
| Causative passive | 流れ着かせられるalso 流れ着かされる | 流れ着かせられないalso 流れ着かされない |
| Volitional | 流れ着こう | |
| Polite volitional | 流れ着きましょう | |
| Imperative | 流れ着け | 流れ着くな |
| Conditional | 流れ着けば | 流れ着かなければ |
| Tara conditional | 流れ着いたら | 流れ着かなかったら |
godan verb (-ku), intransitive verb
drift to; wash ashore; be carried to
Describes something being carried by water or wind and eventually arriving at a place, often after a long journey. Commonly used for flotsam, messages in bottles, or people reaching a distant shore.
Carried by the ocean current, a coconut drifted to a distant island.
彼は小さなボートで太平洋を渡り、ついに日本に流れ着いた。
He crossed the Pacific in a small boat and finally drifted to Japan.