流ながれ矢やながれやMeanings1nounstray arrowAn arrow that flies off course and hits an unintended target. Often used in historical or battle contexts.戦せん場じょうで流ながれ矢やに当あたってしまった。He was hit by a stray arrow on the battlefield.