Refers to a song that is currently popular or was a hit. Often used for mainstream music, including enka and kayōkyoku.
Her new song quickly became a hit.
This program features old popular songs.
She was humming a popular song to herself.
That popular song was a huge hit last year.
My grandfather often sings the popular songs from his youth.