流りゅう行こう遅おくれ

na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no'

out of fashion; outdated; behind the times

Describes something that is no longer trendy or current, often used for clothing, ideas, or technology.

• その服ふくはもう流りゅう行こう遅おくれだ。