満腹する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 満腹する | 満腹しない |
| Polite | 満腹します | 満腹しません |
| Past polite | 満腹しました | 満腹しませんでした |
| Past | 満腹した | 満腹しなかった |
| Te-form | 満腹して | 満腹しないで |
| Desire | 満腹したい | 満腹したくない |
| Potential | 満腹できる | 満腹できない |
| Passive | 満腹される | 満腹されない |
| Causative | 満腹させる | 満腹させない |
| Causative passive | 満腹させられる | 満腹させられない |
| Volitional | 満腹しよう | |
| Polite volitional | 満腹しましょう | |
| Imperative | 満腹しろ | 満腹するな |
| Conditional | 満腹すれば | 満腹しなければ |
| Tara conditional | 満腹したら | 満腹しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', noun which may take the genitive case particle 'no', na-adjective
full stomach; being full; eating one's fill
The ordinary modern sense: being physically full after eating. Common as 満腹だ and 満腹になる; Also allows a する use, but everyday Japanese more often uses になる for 'become full'.
Antonyms: 空腹
I ate too much at lunch, and I'm still full.
ビュッフェで満腹になるまで食べた。
We ate at the buffet until we were full.
noun which may take the genitive case particle 'no'
complete; total; full; heartfelt; sincere
Rare dictionary-like or literary adjectival use with の. In modern Japanese, phrases with this spelling can sound unusual, and words such as 全面的, 十分, 満幅, or 満腔 are often more natural depending on the intended meaning.
「満腹の信頼」は、まれに「全面的な信頼」という意味で説明される。
The phrase 満腹の信頼 is rarely explained as meaning 'complete trust'.
「満腹の謝意」のような言い方は、現代ではかなり古風に響く。
An expression like 満腹の謝意, 'heartfelt gratitude', sounds quite old-fashioned today.
I got full from eating ramen.
I ended up eating until I was completely full.
I'm too full to move.
お腹が空く describes feeling hungry, while 満腹 describes feeling full after eating.