演えん技ぎ過か剰じょう

noun

overacting; hamming

Refers to exaggerated or excessive acting, often in a theatrical or critical context.

• 彼かれの演えん技ぎ過か剰じょうな芝しば居いは観かん客きゃくに不ふ評ひょうだった。

  His overacting performance was unpopular with the audience.

• あの俳はい優ゆうはいつも演えん技ぎ過か剰じょうで、自し然ぜんな演えん技ぎができない。

  That actor always overacts and cannot give a natural performance.