澄すみ切きった

noun-modifying (irregular)

perfectly clear; crystal clear; limpid

Describes something completely clear and transparent, often used for water, air, sky, or sounds. Also used figuratively for a pure, unclouded state of mind or feeling.

• 澄すみ切きった青あお空ぞらが広ひろがっている。

  A perfectly clear blue sky stretches out.

• 湖みずうみの水みずは澄すみ切きっていて、底そこまで見みえる。

  The lake water is crystal clear, and you can see all the way to the bottom.

• 彼かの女じょの澄すみ切きった声こえが会かい場じょうに響ひびいた。

  Her clear, pure voice resonated through the hall.